Adam suffers a serious injury during a military mission. While expecting honourable discharge, he's unexpectedly put in charge of a secret mission: to investigate a "sleeping sickness" that was supposed to have been eradicated 8 years ago. To do so he must team up with Rene, the man who had been in charge of curing this mysterious illness in the past.